"Misja Naamah" Galeria Arsenał Pawilon Poznań 2019
Wydarzenie organizowane w ramach Open Call Manifesty Przyszłości.
Wydarzenie organizowane w ramach Open Call Manifesty Przyszłości.
fot. Maciej Zakrzewski
Jest 2023 rok. Ziemia zniszczona kataklizmami umiera w zastraszającym tempie. Wojny toczące się na świecie nie pozostawiają po sobie żywego organizmu. Panuje głód i skrajne ubóstwo, a na horyzoncie pojawia się humanizm”.
Spektakl był 48-godzinnym eksperymentem, podczas którego odbywały się warsztaty poświęcone opracowaniu poszczególnych dziedzin sztuki, uwzględniając jedynie historyczne kobiece dziedzictwo. Tej próbie stworzenia artystycznej rzeczywistości pozbawionej patriarchalnych wpływów towarzyszyła narracja sci fi, w której powołane przez rządzącą partie Taurobolium artystki mają 48 h na wydestylowanie sztuki, tak by kobiety mające zasiedlić kosmiczną przestrzeń, mogły zabrać ją ze sobą.
Jeśli im się nie uda, nowa ludzkość złożona jedynie z kobiet zostanie na zawsze pozbawiona sztuki.
It's 2023. Earth destroyed by cataclysms is dying at an alarming rate. The world's wars leave no living organism behind. There is hunger and extreme poverty, and humanism is on the horizon.
The performance was a 48-hour experiment, during which workshops were held devoted to the development of individual fields of art, taking into account only the historical female heritage. This attempt to create an artistic reality devoid of patriarchal influences was accompanied by a sci-fi narrative in which the artists appointed by the ruling Taurobolium party have 48 hours to distill the art so that the women who are to inhabit outer space can take it with them.
If they fail, the new humanity of all women will be devoid of arts forever
Cztery autorki będące członkiniami kolektywu Naamah Gropupage wcieliły się w role istotnych dla świata sztuki artystek. Praca nad postacią była ściśle związana z własnymi realnymi możliwościami. W skład grupy weszła muzyczka, aktorka, tancerka i choreografka i rzeźbiarka zajmująca się sztuką nowych mediów i sztuczną inteligencją.
Four authors who are members of the Naamah Gropupage collective played the roles of artists important to the world of art. Working on the character was closely related to my own real possibilities. The group consisted of a musician, actress, dancer, choreographer and sculptor specializing in new media art and artificial intelligence.
fot. Tobiasz Jankowiak
fot. Maciej Zakrzewski